Create a widget that allows my products to be embedded in a third party site?
Let me start by saying I'm not looking for affiliate management, and I'm not trying to embed it into my own site on the same server. Those questions are well answered on this forum.
The use case is:
Bob adds a service to my store though a page on a separate server we operate that posts the details using the API to Magento.
Bob now wants to display his item on his website or blog and have his visitors purchase the item without leaving his site. (If you have ever worked with the embedded Eventbrite widget that's very much like what I want to offer.)
I could create a server app that used the Magento API to build the HTML for a widget that someone could then embed, but maybe there is a simpler way someone knows of?
Is there an existing method to create this embed able product page?
Is there a module that anyone is aware of that would do this?