cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

aanpasbare opties voor klanten in twee talen

aanpasbare opties voor klanten in twee talen

Wij maken een website in Nederlands en Engels. De hoofdtaal is Nederlands. Nu ben ik alles aan het omzetten naar Engels. Nu hebben wij alleen maar "simpele producten" en daarin zitten aanpasbare opties voor de klant. Het lukt mij niet om die te vertalen. Als ik ze namelijk vertaal dan wordt het ook in de Nederlandse site Engels. Weet iemand hoe ik de dropdowns toch in het Engels kan maken op de Engelse site?

1 REPLY

Re: aanpasbare opties voor klanten in twee talen

Beste Joanne,

 

Weet precies wat je bedoelt. Wij hebben een maand geleden het zelfde ontdekt.

Er is zoveel mogelijk in Magento, maar dit hebben ze nog steeds niet gebouwd.

Oftewel je zal voor de configureerbare opties een taal moeten kiezen.

Het lijkt ongelofelijk dat je zoveel kan aanpassen maar zoiets simpels en essentieel niet is

gebouwd en daarom de hele multistore eigenlijk een wassen neus is, maar helaas de trieste werkelijkheid . . .