Hi
Ultimo theme is one of the popular ones for the Magento site.
Here I am using the extension of the multi vendor marketplace for this theme and it is fully compatible.
In my opinion, you can contact the provider of the theme or extension to make sure first.
Maybe they will need some mirror customization to make the full compatibility.
Best luck