cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Transaktionsmails

Transaktionsmails

Hallo zusammen,

 

Magento speichert ja bekanntlichermaßen die Templates für die Mails unter "/app/locale/de_DE/template/email" ab. Nun aber habe ich das Problem, dass auf dem Server mehrere Shops laufen - so beispielsweise ein b2c- und b2b-Shop. Dementsprechend sollen auch die Transaktionsmail (optisch und in teilen redaktionell) anders aufgebaut sein. Das funktioniert aber leider nicht, wenn ich die Templates nur in dem zuvor genannten Ordner speichern kann.

 

Abweichende Sprachdateien kann ich beispielsweise in "/app/design/frontend/default/[TEMPLATE]/locale/" ablegen, wenn diese Datei dann z. B. "translate.csv" heißt. Wie aber mache ich das mit den E-Mail-Templates? Ist da auch irgendein Mechanismus vorgesehen?

 

Viele Grüße

 

Hahni

björn hahnefeld InformationsTechnologien * Regensburg
.::. TYPO3 - Magento - Webdesign Regensburg .::.

Internet: http://www.hahnefeld.de
E-Mail: bjoern@hahnefeld.de
3 REPLIES

Re: Transaktionsmails

Sie können Transaktions Email-Vorlagen in der Admin eingestellt.
Ooen System-> Transactional Emails und neue Vorlage gibt. Sie können launguage und Vorlage und Laststandardvorlage auszuwählen. Dann können Sie es nach Ihrem Geschäft bearbeiten und speichern für locale.

Re: Transaktionsmails

Aber leider nicht verschiedene Transaktionsmails für verschiedene Templates. Und genau das ist die Anforderung Smiley Sad

björn hahnefeld InformationsTechnologien * Regensburg
.::. TYPO3 - Magento - Webdesign Regensburg .::.

Internet: http://www.hahnefeld.de
E-Mail: bjoern@hahnefeld.de

Re: Transaktionsmails

unter System > Transaktion E-mails > deine Email auswählen und bei Vorlage Stile dein code (css) rein

und dien b2b über einen eigenen store steuern