This does not work, when you are using softaculous via WHM and installing to a subdirectory, this is message:
Magento 2.4.6-p8 can not be installed in sub-directory.
Since this is a softaculous script there does not appear to be a way to edit files, or is there?