If you want to create a customer, you should be able (there are examples) but if you want to create a backend user you won't be allowed using the API (you should need to extend the API to have an edpoint with that feature).
Auto-suggest helps you quickly narrow down your search results by suggesting possible matches as you type.