Hello @david_gröger
you can use default Magento functionality, like using add block and into that block, you can insert that image using wyswing editor
you will call that static block into your phtml.
Hope it will help you.
Problem solved? Click Kudos & Accept as Solution!
Sunil Patel
Magento 2 Certified Professional Developer & Frontend Developer