cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

UTF-8 Characters as the Email sender name(adress)

SOLVED
   Did you know you can see the translated content as per your choice?

Translation is in progress. Please check again after few minutes.

UTF-8 Characters as the Email sender name(adress)

Hello, I have detect some Problems in my email sender name.

I made today my routine tests and I created a new User on my Shop. But I was shocked because I got an Email from: 

=?utf-8?Q?some=20Characters=20here=20-WithmyStoreName@xyz.xyz.de
There is not problem with the Mail Content, only the Sender Name.

Can anybody help ? I dont think that I had this problem before, but I dont change the shop or dont added modules since a pair of years.

I edited already in app/code/core/Mage/Core/Model the Email.php the line 103 from
$mail = new Zend_Mail();
 to 
$mail = new Zend_Mail('UTF-8');
but it doesnt work and still the same. 
1 ACCEPTED SOLUTION

Accepted Solutions

Re: UTF-8 Characters as the Email sender name(adress)

EDIT:
I found the problem now. The E-Mail Sender Name was too long. I edited it and now it's correct. Thanks anyway for your Help.

Hi,

I checked now the said table, but it seems to be ok. The Values are the same as in the System/Configuration on Admin Panel. So right I think.

View solution in original post

2 REPLIES 2

Re: UTF-8 Characters as the Email sender name(adress)

Hi @mage_man,

 

Can you check the contact data stored into the database (table core_config_data) to be sure the values are correct?

Re: UTF-8 Characters as the Email sender name(adress)

EDIT:
I found the problem now. The E-Mail Sender Name was too long. I edited it and now it's correct. Thanks anyway for your Help.

Hi,

I checked now the said table, but it seems to be ok. The Values are the same as in the System/Configuration on Admin Panel. So right I think.