Unanswered Subcategory product image and link not showing on display block

[eduardo_romero]

Hello Everyone,

My name is Eduardo Romero and I am starting to work on my office's Magento site.

I have created a subcategory called Housekeeping Uniforms and divided into two more subcategories - Stock Housekeeping Uniforms and Custom Housekeeping Uniforms. Both subcategories show on the category tree on the front end, but only the image and link of the Stock Housekeeping Uniforms subcategory shows on the Display block.

The link to the page is: https://www.jauniforms.com/products/housekeeping-uniforms.html

I have a mirror subcategory on the site on a different page and this page show both images on the display block.

https://www.jauniforms.com/products/hotel-uniforms/housekeeping-uniforms.html

Category display Missing 1 subcaegoryCategory display Showing the Two subcategories

Any advise on how to make this work. Thank you!

We work on magento 1.9 version