I am managing the SEO or a client and there is no field for meta title. The keyword and description fields are there. They are using Magento Community version 126.96.36.199
Maybe you got a custom module changing something on the product manager?
This is the Meta section on a vanilla installation: