Feature request from mage2pro, posted on GitHub Sep 30, 2015
![magento2-20](https://cloud.githubusercontent.com/assets/83204/10181439/c58105d6-6720-11e5-80cc-e0f23c35d116.png)
The issue is similar to (but not the same as) https://github.com/magento/magento2/issues/1909 and https://github.com/magento/magento2/issues/1980
My fix with plugins: https://mage2.pro/t/96
Surely the possibility to translate product attributes should be in the core.
![magento2-18](https://cloud.githubusercontent.com/assets/83204/10181457/f50b2a3e-6720-11e5-87df-84a609850b09.png)