cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

French language pack / Traduction en français pour Magento 2

French language pack / Traduction en français pour Magento 2

Bonjour à tous,

 

J'ai commencé à travailler sur les traductions de Magento 2.

 

A l'heure actuelle, la majorité des traductions de la version 1 ont été traité pour correspondre au nouveau format (%s et %d n'existent plus et sont remplacées par %1, %2 et %3, idem pour l'ancienne notation %1$s ou %1$d).

 

J'ai démarré également la traduction de nombreux modules.

 

J'en suis à 65% de traduction.

 

Je synchronise également ces traductions avec le dépôt officiel sur crowdin.com.

 

Pour ceux qui sont intéressés, le package est disponible sur github : https://github.com/lalbert/magento2-fr_fr

Merci à tous ceux qui veulent participer en testant et/ou en fournissant des traductions.

@+

3 REPLIES

Re: French language pack / Traduction en français pour Magento 2

Bonjour à tous, le projet traduction est en version test pour tous ceux qui rêve d'avoir Magento 2.0 en français !

 

merci de faire un retour expérience afin d'amélioré le pack Fr avant sa sortie ;o)

Re: French language pack / Traduction en français pour Magento 2

Bonjour, j'aimerais pouvoir le tester, et y apporter mon point de vue, mais je n'arrive pas à l'installer, si quelqu'un peut m'aider. Merci beaucoup.

 

Pour info, j'ai donc magento en version 2.0, j'y ai accès via mon admin magenta, et également via filezilla...

 

Merci d'avance

Re: French language pack / Traduction en français pour Magento 2

Bonjour, 

Il y a un forum francophone qui vient de s'ouvrir concernant Magento 2 :

http://www.jobgento.com