I've been trying to remove the Sort by "Position" option, but i can't seem to get the job done.
Is there anyone who can guide me in the right direction?
Thanks in advance!
You can change the Sort Values in your Admin Menu Category.
On your Category go on Display Settings. And change the "Available Product Listing Sort By" with the Filters you want.
You can also set the Default Sort Value in "Default Product Listing Sort By".
On The Section atributes you can set for any attributes which can be in the group sorting.
At least: If you have mutiple languages, don't forget to change it in all languages ;-)
Hope that helped you
Go to Catalog -> Categories -> Display Settings Tab
1) Available Product Listing Sort By: deselect "select all"
2) In the list above select fields how you want to sort
One more thing. As I see You should do it in all your categories (or edit configuration files)