We use Magento for our ecommerce site (deqonline.com/store) and our theme is Smartwave Porto. I am needing some assistance in being able to find and alter the back end code for a specific Filter section of the categories as pictured below on the side panel.