Does the latest version of M2 offer API access to the following: Catalog > Categories > Product in Category > Match products by rule = ‘Yes’.