Override Layered Navigation Filter(s) on Category Page
Not sure if I'm asking the correct question. I wanted to know if/where its possible to override the filter for the layered navigation on a category page. For example, in this image, if I wanted to filter out Hockey where would I do that? I presume I could use a plugin to handle the afterLoad event or something similar, just not sure what I need to override. Does anyone have a suggestion on how to accomplish this?