How to translate checkout? Mag 2.x

[trienekens]

We're facing problems with some translations. Main translations are working, but a couple of translations are not working: like 

- Shipping Address

- Shipping

- Order Summary

- Item in Cart

...

We have set-up the file nl_NL for module in the follow map:

*/public_html/app/code/Magento/Checkout/i18n

What to do to solvethis problem?

Thank you!

[trienekens]

Fixed, Javascript translations problems, bug but fixed

[nessi_w]

I've the same problem.

Would be helpful if you can explain how you've fixed the Javascript translation problem?