Issue with MageDelight's Store Pickup module not assigning to stores
I'm having an intermittent issue where MageDelight's Store Pickup module, which is supposed to allow "pick up in store" as a shipping option, where you then pick a store, a date, and a time slot on that day to pick up the order. This is supposed to then save the store's address as the shipping address, and notify the store.
The issue we've been having recently is that some, but not all, orders for pickup are having the shipping address be the same as the customer's billing address, not the store's address. The stores are then not being automatically notified of the pickup order the way they should be.
This started happening after the server hosting the site crashed. That was due to a seemingly unrelated issue, where Magento's cron jobs were hanging and blocking each other from accessing the database, which caused too much strain on the mysql database and crashed the server. We canceled those tasks and got the server back up, and now this has started.
Do you have any ideas what might be causing this issue, or how to resolve it? Even just bugfinding tips to ferret this out would be helpful. Thank you