I have Image Manager from Ves Base Widget, the issue is when the user tried to upload the image from his computer to the image manager, so that means the request called from Javascript and returned with Status code 302.
Hello
Try to clear Magento and browser cache once after URL changes.
If still not works then can you share all URLs redirecting to 302 or specific?