Modify Config:
Allow OAuth Access Tokens to be used as standalone Bearer tokens: Yes
In Magento 2.4.5 solution is to set
Stores > Configuration > Services > OAuth > Consumer Settings >
Allow OAuth Access Tokens to be used as standalone Bearer tokens option
to Yes
No need to create an integration if you're using an admin token for testing