cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

translation theme not visible

SOLVED
   Did you know you can see the translated content as per your choice?

Translation is in progress. Please check again after few minutes.

translation theme not visible

I made a CSV. Name: 'nl_NL.csv'

Content: "You added %1 to your shopping cart.,U heeft %1 aan uw winkelwagen toegevoegd."

That as what I want to Translate in Dutch as it is not in the standard language package.

I have put this 'nl_NL.csv' in /public_html/app/design/frontend/developer/mytheme/i18n/nl_NL.csv'

I ran
- php bin/magento setup:static-content:deploy nl_NL -f
- php bin/magento cache:clean
- php bin/magento cache:flush

Still in English.... Rest of the site is Dutch, that is also the setting in backend.

Please advise if you know what I'm doing wrong.

1 ACCEPTED SOLUTION

Accepted Solutions

Re: translation theme not visible

So solution was caching issue.

Our hoster implemented Varnish caching. Apparantly not set up fully correct.
Flushing Magento cache did not flush Varnish .

After we noted Varnish not working correctly they made changes and restarted Varnish -> translations visible.


In short. Always test if Varnish setup is working properly when you encounter problems like this.

View solution in original post

3 REPLIES 3

Re: translation theme not visible

In wrong topic by accident. Not sure how to move or remove

Re: translation theme not visible

Hello @emile_rdam

 

Add the content as given below in your csv file.

 

"You added %1 to your shopping cart.","U heeft %1 aan uw winkelwagen toegevoegd.",theme,frontend/developer/mytheme
If you find my answer useful, Please click Kudos & Accept as Solution.

Re: translation theme not visible

So solution was caching issue.

Our hoster implemented Varnish caching. Apparantly not set up fully correct.
Flushing Magento cache did not flush Varnish .

After we noted Varnish not working correctly they made changes and restarted Varnish -> translations visible.


In short. Always test if Varnish setup is working properly when you encounter problems like this.