Версия Magento какая?
Magento 2
Шаблон Argento Essence
А Вы как делали?
Создаете Блок(тут содержимое, баннер-шманер, или прочий контент), дальше создаете Виджет, цепляете к нему этот Блок, указываете тему в которой он должен отображаться и выбираете место для отображения, примерно так?
Спасибо, получилось. Я пытался сразу без виджета блок привязать.
Не, зря я радовался, не получается именно в том место, где я хочу. Напротив надписи категории, там нет контейнера. Либо до, либо после нее
В Виджете должен быть так называемый "порядок сортировки" введя большее-меньшее число можно регулировать местом отображения
В Блоке можно вставить свой CSS. Позиционированием можно вывести что угодно, куда угодно
В настройках отображения конкретной категории можно тоже творить такое что категория будет изменена до неузнаваемости
...и все это не прибегая к правкам кода, из админки
You can use EasyBanners module for that
There's a widget option there and you can put it anywhere you need.