Информация устаревшая но многим пригодится.
Основа настройки локального сервера VirtualHost.
Также советую использовать сервер XAMPP Apache + MariaDB + PHP + Perl
Скачивайте редактируйте книги по вашему усмотрению.
Подготовка сервера для Magento локально
1.Установка Zend Server CE и настройка в Windows 7_32-64 Bit.pdf
2. Zend Server CE Установка и настройка MySQL Community Server 5.5.pdf
3. Zend Server CE Установка и настройка phpMyAdmin.pdf
4. Zend Server CE Установка и настройка VirtualHost.pdf
Папка с книгами
Magento
Magento User Guide_RU.pdf
The Definitive Guide to Magento_RU.pdf
Magento для начинающих-Begginner's Guide_RU.pdf
Magento 1.4 Theme Design_RU.pdf
Magento 1.3 Theme Design_RU.pdf
Magento 1.3 Sales Tactics Cookbook_RU.pdf
Папка с книгами
Оптимизация Производительности, Сервера и Magento
Optimizing Magentofor Peak Performance.pdf
Magento Performance Whitepaper-EEv1-9.1.pdf
Папка с книгами
Nginx HTTP Server
Nginx HTTP Server.pdf
Папка с книгами
Lighttpd Server
Lighttpd.pdf
Папка с книгами
Reactive Websites
Reactive Websites.v1.4-2010.pdf
Папка с книгами
Также смотрите
Видео уроки на русском Magento
