Go to core/mage/customer/controller/AccountController.php and find function named createPostAction(). In that function add
die($e->getMessage());
Just after catch (Exception $e) {. You can see what the problem is..
Don't forget to remove the additional line when problem will be fixed.