Re: extension that add Awards (image) in the view.phtml
The few wyas of doing it:
1. Create attribute with url or filename and then show it on the view.phtml file .
2. Make new widget placeholder in catalog.xml or use existing one are Then create new widget place on selected product pages. Widget type can be cms static block where you will have html with awards badges.