cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 

Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Hallo

 

wie kann ich den Admin von Version 2.1.x auf Deutsch (Schweiz) umstellen?

 

Gefunden habe ich im Extensions Store nur:

https://marketplace.magento.com/magenerds-language-de-de.html

(Das ist ein halbes Jahr alt mit mixed Reviews).

 

Und

https://github.com/splendidinternet/Magento2_German_LocalePack_de_DE

(Wobei schleierhaft bleibt, wie das zu installieren ist. Ich denke nicht, dass ich die Shell bei meinem Hoster aufrufen darf... warum ist das nicht im Extensions Store?)

 

LG

4 REPLIES 4

Re: Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Unbenannt.JPG
Ich hab das Magenerds Packet installiert. Übersetzen lasse ich nur das Web-Frontend. Keine Probleme.

 

 

Re: Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Ich habe das de_DE Sprachpaket für de_CH adaptiert https://github.com/openstream/Magento2_German_LocalePack_de_CH. Du kannst die Dateien zwar auch per sFTP hochladen, aber musst anschliessend dennoch diverse Befehle von der Konsole aus aufrufen.

 

Wenn dein Hoster keine Shell anbietet, hast du definitiv den falschen Magento 2 Hoster. Magento 2 würde ich definitiv nur auf einem spezialisierten Magento 2 Hosting  installieren, sonst bleibt die Performance frustrierend, sowohl im Backend als auch im Frontend.

Re: Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Danke. Ich bin am evaluieren von Shopware und Magento. Wer bietet denn in der Schweiz solche spezialisierten Hostings an? Momentan bin ich auf einem Reselleraccount von Metanet.

 

Eine Konsole gibt es offenbar doch: https://www.metanet.ch/support/713

Brauchbar?

 

Ich erhalte auch ständig, wenn ich updaten will

"Your current PHP memory limit is 800M. We recommend it to be set to 2G or more to use Setup Wizard. As a user with root privileges, edit your php.ini file to increase memory_limit. (The command php --ini tells you where it is located.) After that, restart your web server and try again. " - Obwohl PHP auf 2G eingestellt ist..

 

Gruss

Re: Wie kann ich den Admin von 2.1 auf Deutsch umstellen?

Nur kurz zur Info:

 

Ich habe Magento 2.3.0 installiert und dann die master Daten von https://github.com/splendidinternet/Magento2_German_LocalePack_de_DE verwendet, diese dann nach der Installationsanleitung dort installiert. Funktioniert prächtig.

 

Geht natürlich nur mit shell Zugang.