Is it a custom module you're coding yourself?
The error you're seeing is telling you that Magento is expecting you to have a helper defined inside of:
app/code/{pool}/{namespace}/{module]/Helper/Data.php
The helper file itself does not necessarily need any methods implementing; just ensure it extends Mage_Core_Helper_Abstract.
The helper should be also defined in your config xml.
