Google Analytics has a feature called "User-ID". If you manage to pass a client identifier to User-ID, you will be able to see actions of logged-in customers. Here is a link to GA help on this feature https://support.google.com/analytics/answer/3123662?hl=en