Goto the below path and edit header.phtml file app\design\frontend\MyPackage\MyTheme\template\page\html\header.phtml
Find the <div class="account-cart-wrapper"> code and add your code below this div.
Let me know if you face any query/concern regarding the same.
Query solved? Accept as Solution.Thanks
Eric Baily