Hello,
We are stuck in using 3rd part blog modules and or integration of additional CMS such as Wordpress to use as blogging on website. I know allot of big companies have such issues as well and they stuck in using wordpress as blog together with magento 2 which is not good to use 2 different CMS solutions.
It will be best if you integrate internal blog solution that can be simple and easy to use, where we can add blog categories and content post to each category and can have option to add category into top menu to link to blog page.
I hope you will look into that solution to integrate, special in enterprise edition.