We don't have a feature to apply coupon code when we proceed checkout with Multi Shipping Address. If customer forgot to apply coupon code on shopping cart page, he/she doesn't have provision to apply coupon code on multi shipping address checkout. So, its better to have this feature on multi shipping checkout.