SOLVED
Did you create Credit Memo under Orders?
When I did the same I couldn't see "Refund" button too. But when you create Credit Memo under Invoices you will see it 
Don't know why they did it like that though.
In case someone stumble upon this issue