You could perhaps release this as a theme for Magento. Have you looked into that? it would probably need detailed installation, configuration and customisation details as merchants wouldn't be familiar with how to work with Angular.
If you've found one of my answers useful, please give "Kudos" or "Accept as Solution" as appropriate. Thanks!