I'm new on the magento world and I need a module that to make requests to an external API when an order is confirmed. This API is to make shipping an order in specific transport company that don't have magento module.
I think that I need create a new module and a new shipping method but I'm not sure.
Thanks for your time.