Do you have cron configured and working? Transactional emails in that version of Magento will require cron set up to process the email queue.
----
If you've found one of my answers useful, please give "Kudos" or "Accept as Solution" as appropriate. Thanks!