I have enabled the Tax Class For Shipping to be for Taxable Goods, however it is not showing up at checkout. Am I missing a step somewhere?
It seems like you have not set the proper setting from admin:
Please refer to the below screenshot:
https://drops.meetanshi.com/shKILX
Not sure what you mean, what exactly have I not set correctly?