You're right, something definitely isn't right here! Are there any failed requests for files that aren't loaded that the browser developer tools shows? I know that you meant that the css file is loaded but the screenshot does give the impression that it's almost on a mobile view even if you're on a desktop.
What theme are you using? It does look custom so it could be a problem with the theme too.
----
If you've found one of my answers useful, please give "Kudos" or "Accept as Solution" as appropriate. Thanks!